(There is) a certain Chinese encyclopaedia in which animals are divided into: a) belonging to the Emperor; b) embalmed; c) tame; d) sucking pigs; e) sirens; f) fabulous; g) stray dogs; h) included in the present classification; i) frenzied; j) innumerable; k) drawn with a very fine camel-hair brush; l) et cetera; m) having just broken the water pitcher; n) that from a long way off look like flies. Michel Foucault, The Order of Things, preface, i. |